Thể loại:Song thất lục bát
Song thất lục bát là thể thơ mà trong đó mỗi khổ thơ gồm hai câu 7 chữ ( song thất ), một câu sáu chữ, một câu tám chữ (lục bát). Bốn câu dài ngắn khác nhau tạo thành một khổ và luân phiên kéo dài bao nhiêu khổ cũng được. Đặc điểm cấu tạo của nhịp điệu thơ song thất lục bát là hai câu thất thường ngắt nhịp cố định 3 / 4 (khác với câu thất ngôn của thơ Đường luật thường ngắt nhịp 4 / 3), còn câu lục và câu bát có thể ngắt nhịp linh hoạt hơn. Như thế, hai câu ngát nhịp cố định đi liền với hai câu ngát nhịp bất định lặp đi lặp lại theo những chu kì. Cấu trúc nhịp điệu này rất thích hợp để diễn tả nhưng tâm trạng buồn triền miên, ít biến động. Về gieo vần, thể song thất lục bát có cả vần trắc và vần bằng, vần chân và vần lưng.
Trang trong thể loại “Song thất lục bát”
Thể loại này chứa 39 trang sau, trên tổng số 39 trang.
C
- Cảm hai giọt lệ
- Chiêu hồn nước/Bài ca phục quốc
- Chiêu hồn nước/Chiêu hồn nước
- Chiêu hồn nước/Đồng bào đừng sợ chết!
- Chiêu hồn nước/Sà lim oán
- Chinh phụ ngâm (Đoàn Thị Điểm dịch)
- Chơi núi Tượng sơn
- Chơi thuyền sông Tân Bình
- Cô Vượng khuyên chồng
- Cung oán ngâm khúc (bản Edmond Nordemann 1905)
- Cung oán ngâm khúc (bản phổ biến)