Anh biết cách làm Trang:Ca tu dien nghia.pdf/6 và Trang:Ca tu dien nghia.pdf/7 không, làm giùm em với.
Đề tài trên Thảo luận Thành viên:Vinhtantran/Lưu Thảo luận Cấu trúc 1
Hình như @Mxn từng làm cái này. Để anh tìm lại xem sao.
{{Khung chữ bát giác}} chỉ tạo một khung hình bát giác bao quanh chữ Hán thôi. Trong trường hợp Trang:Ca tu dien nghia.pdf/6 và Trang:Ca tu dien nghia.pdf/7 thì phải tạo 1 bản mẫu sắp chữ theo hình vuông, trong đó 1 chữ lớn nằm ở giữa còn các cạnh của hình vuông sẽ bao gồm 3 hoặc 4 chữ nhỏ. Hai hình vuông kề nhau sẽ có chung 1 cạnh. Anh có biết tạo bản mẫu như vậy không?
Không, anh không biết.
😳🙈🤔 @Tranminh360@Vinhtantran có biết cách đọc các khung chữ này không? Có lẽ không sử dụng hệ thống ruby được nhưng có thể sử dụng CSS để xoay các cạnh. Kiểu bố trí này có xảy ra trong tác phẩm khác không, hoặc chỉ là đặc tính của tác phẩm này?
Mình đang thử tạo khung này trong {{Khung chữ Tô Huệ hồi văn}} (chỉ quốc ngữ, chỉ hàng số lẻ) nhưng có vẻ khó ghép lại các khung này. Nếu kiểu bố trí này chỉ xuất hiện trong tác phẩm này, chúng ta nên tạo ra một tập tin SVG bao gồm cả trang và tải lên Commons. Như vậy có thể ghép lại các cạnh một cách ổn định.
@Mxn: Kiểu bố trí này chỉ xuất hiện trong Tô Huệ hồi văn thôi. Tạo tập tin SVG thì em cũng không biết làm, nhờ anh làm giùm vậy. Nội dung bài thơ xem ở Trang:Ca tu dien nghia.pdf/8 (nguyên văn chữ Hán) và Trang:Ca tu dien nghia.pdf/9 (phiên âm và dịch thơ), nhúng trong trang Tô Huệ hồi văn. Xem giới thiệu về tác phẩm này trên Tạp chí Sông Hương.