Trang:Vuong Duong Minh.pdf/277

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.

huyện Nam An 南 安 (nay là Đại Dửu). Môn nhân là Suy-quan Châu Tích 周 積 nghinh tiếp. Hỏi thăm, thời tiên sinh đáp: « Bịnh thế nguy gấp rồi. Chỉ còn nguyên khí là chưa chết thôi » Châu Tích lật đật rước thầy chẩn mạch dần thang. Chiều hôm ngày 28 thuyền đỗ bến Thanh Long Phố 青 龍 浦 Sang ngày sau, tiên sinh cho gọi Châu Tích

Tiên sinh đã nằm thiêm thiếp. Châu Tích đến hầu một giây lâu, tiên sinh mở mắt nhìn, khẻ nói: « Ta đi thôi! » Châu Tích sụt sùi, thưa thầy hỏi di chúc lời gì. Tiên sinh mỉm cười: « Thử tâm quang minh[1] 此 心 光 明, còn phải lời gì? » Nói xong, đờ mắt, đi xuôi. Bấy giờ là giờ ngọ, ngày đinh mão, 29 tháng 11 năm mậu tí, Gia Tịnh thứ VII (nhằm ngày 9 Janvier 1529, lịch julien).

Môn nhân, là Cam Châu Binh-bị Trương Tư Thông 張 思 聰 rước xác về trạm Nam Dã 南 埜 驛 (gần Nam Khang), vào trung-đường tắm gội, khâm liệm theo lễ.


  1. — Lòng nầy sáng tỏ.
278