muốn Đông vượt sông Ô. Viên đình-trưởng sông Ô cắm thuyền đợi, nói với Hạng vương rằng:
— Giang-Đông tuy nhỏ, đất vuông nghìn dậm, cũng đủ để làm vua! Xin Đại-vương sang sông mau!
Hạng vương cười mà rằng:
— Trời đã hại ta, ta có sang làm gì! Vả lại Tịch này cùng con em Giang-Đông vượt sông sang Tây đến tám nghìn người, nay không còn một người nào về! Dù các bậc cha, anh Giang-Đông có thương mà lập, tôi làm vua, tôi mặt mũi nào nhìn họ?
Bên tự đâm cổ mà chết!
Đất Sở đã định hết, riêng Lỗ không chịu hàng. Hán-vương muốn làm cỏ dân Lỗ. Khi tới dưới thành họ, còn nghe tiếng gẩy đàn, đọc sách, cho là một nước giữ lễ-nghĩa, khảng khái chết vì chúa; bèn cầm đầu-lâu Hạng-vương cho coi, Lỗ mới hàng. Hán dùng lễ Lỗ-công mà chôn Hạng-Vương. Phong Hạng-Bá chức liệt-hầu, cho theo họ Lưu (Họ vua Hán).
