Đông ra mắt Thương-Hải-quân, tìm được tay lực-sĩ, đúc chiếc trùy sắt nặng trăm hai mươi cân. Tần Hoàng-đế sang chơi miền Đông, Lương cùng bạn rình, đánh vua Tần ở trong bãi cát Bác-Lãng, lầm trúng xe bên. Vua Tần cả giận, lùng khắp thiên-hạ, tìm giặc rất gấp, ấy là vì chuyện Trương-Lương. Lương bèn thay họ, tên, trốn lẩn ở Hạ-Bì. Có lúc nhàn, Lương từng thong-thả bước chơi ở trên cầu Hạ-Bì. Có một ông già, mặc áo nâu, đến bên Lương, bỏ rơi thẳng giầy xuống dưới cầu. Quay lại bảo Lương rằng:
— Bé con! Xuống lấy giầy!
Lương ngạc-nhiên, muốn đánh cho! Vì lão tuổi già, cố nhịn xuống lấy giầy. Lão nói:
— Xỏ hộ giầy ta!
Lương nghiệp đã lấy giầy rồi, bèn quỳ dài xỏ giầy hộ. Lão lấy chân đỡ giầy, cười mà đi! Lương rất lấy làm lạ, đưa mắt trông theo. Lão đi chừng một dậm, lại trở lại, nói:
— Bé con dậy được rồi! Năm ngày nữa, tảng sáng, gặp ta ở đây!
Lương vì đương kinh-ngạc, quỳ xuống
