ông quan ấy tâu rằng: « Để mười chín cái bình này lại, thì còn
Ông quan đẩy cái tủ.
mất mười chín mạng người nữa, vậy nay Bệ-hạ giết một mình
tôi là đủ. Vua nghe hiểu ý, tha cho cả hai người, không làm tội.
Câu hỏi. — Trọng tính-mệnh người là thế nào? — Giết người thì làm sao? — Đánh người, phạm đến danh-giá người có tội không? — Vua Nhật-bản có đồ vật quí gì? — Người thị-thần phạm tội gì? — Một ông quan xin vua gì? — Ông ấy đẩy đổ cái tủ rồi tâu vua làm sao?
Cách-ngôn. — Mạng người là quí.
41. — Trọng của người.
Của của ai, là người ấy có quyền chi dụng và có quyền để lại cho con cháu. Ta không nên phạm đến của của người ta.
Không phải chỉ những đứa ăn trộm ăn cắp mới là người bất-lương mà thôi. Điên-đảo giả-dối để đánh lừa người ta, đi vay vỗ nợ, bắt được của rơi mà không trả, cũng là bất-lương cả. Ta phải biết rằng cái gì đã là không phải của mình, thì ta đừng đem lòng tham mà chực lấy không, vì rằng lấy không của người ta, là một sự rất trái với đạo công-bằng.