Ông Phác nghe thấy hai bà nói chuyện như thế, mới bảo
rằng: « Các bà cứ tin nhảm[1], trẻ yếu mà cứ cho uống tàn hương
nước thải, thì có khi nguy đó, ốm[2] thì phải uống thuốc, chứ
Bà Thu nói chuyện với người láng-diềng và ông Phác.
không phải cúng lễ mà khỏi (lành)[3] được. Hôm nay nhân có
ông thầy thuốc về trồng đậu, sao bà không ra mà xin thuốc cho
cháu? »
Bà Thu nghe ông Phác nói thế, liền đi mời ông thầy thuốc về xem bệnh cho con. Thầy thuốc đến xem bệnh xong, cho thuốc uống được mấy hôm thì đứa bé khỏi (lành)[3].
Giải nghĩa. — Nước thải = nước lã đã cúng rồi.
Câu hỏi. — Người đời xưa hiểu phép vệ-sinh thế nào? — Vệ-sinh là gì? — Bà Thu chữa thuốc cho con thế nào? — Ông Phúc bảo làm sao? — Sau làm gì mà thằng bé khỏi?
Cách-ngôn. — Thà vô sự mà ăn cơm hẩm (hút), còn hơn đeo bệnh mà uống sâm, nhung.
