Trang:Linh Nam dat su 1.pdf/72

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
— 70 —

Phùng-Ngọc nghe lời phải lưu ở lại, qua hết mùa rét sang tới mùa xuân, thời gió lạnh mưa dầm, luôn mấy tháng không tạnh đến sang đầu mùa hè, mới thấy mây quang mưa tạnh. Phùng-Ngọc liền bảo Công-chúa viết thư tự mình cũng viết một phong thư nữa giao lại cho Công-chúa. rồi gọi Hán, Thông hai tên đầy tớ bảo sắp sửa hành-trang. Lại đinh-ninh dặn bảo Công-chúa một hồi, rồi vào từ tạ Phù phu nhân để khởi-trình ra đi. Công-chúa tiễn ra khỏi sơn-trại, chư-tướng đều lại tống-tiễn, Phùng-Ngọc đều giã ơn tạ lại cả, và xin Công-chúa trở lại, vái từ mà đi.

Thực là:

Giọt lệ trượng phu không phải cạn,
Bước đường ly-biệt ngại chi xa.


HỒI THỨ VI

Lạc đầy tớ, Thổ-sơn bị khốn,
Ước ba việc, Mai Anh giải vây.

Nói về Lý công-chúa tiễn Phùng-Ngọc ra đến ngoài cửa ải-quan, đinh-ninh dặn Phùng-Ngọc đi thăm cô thế nào cũng trở về sơn-trại, rồi hãy khởi-trình về Nam. Phùng-Ngọc vâng lời từ-biệt, Công-chúa trở về Thuận-chính-đường. cho gọi Bả-tổng là Bàn Vi-Liên đến dặn bảo rằng:

— Ta giao cho ngươi hai phong thư và 200 lạng bạc, hai bức áo đoạn đại-hồng, cho ngươi đưa về trại Đào-hoa, làng Trình-hương, hiến cho ông bà Hoàng thái công, thái-bà ta, xong rồi ngươi cứ ở lại đó, đợi khi Hoàng chúa-công ta trở về, đón rước thái-công, thái-bà ta về sơn-trại này cung-dưỡng, đi dọc đường ngươi phải trông nom hầu hạ cho cẩn thận.

Bàn Bả tổng tuân-lịnh trở ra. đem theo hai tên lính hầu khỏe mạnh, vác một bọc khăn gói, chân đi giầy gai, lưng đeo giao găm, đi về Trình hương.

Nói về Phùng Ngọc từ biệt Công chúa rồi ba thầy tớ cứ theo con đường ra châu Đức-khánh mà đi, khi đi đến Quảng-lợi. Hoàng Hán hỏi rằng:

— Thưa tướng-công, nay tướng-công muốn đi đường bộ hay đáp thuyền đi đường thủy?