trước thấy có một người thiếu-niên tự xưng Hoàng Phùng-Ngọc nhận là rể Trương Thu-Cốc đem Chí-Long cùng đi đầu trạng ở cửa quân, phải quan Đốc-phủ bảo người ấy giao-thông với mán mèo mưu làm sự phản-nghịch, tức thì đánh cho hai mươi côn rồi phát-vãng ra huyện Nam-hải để tra tấn. Chí-Long đứng ngoài chạy thoát được, hôm trước mới đến nhà, thời sớm hôm nay bọn Hà Túc-Tượng, Nhiêu-Hữu đem bốn năm mươi đứa lại, tự-xưng là phụng mệnh quân-môn đến tróc-nã tặc-đảng, liền bắt Chí-Long trói lại khảo-đả Lão tưởng rằng quan quân đi tróc-nã, không có lẽ lại như quân kẻ cướp trừng trợn như thế, hẳn là chúng nó nhờ gió bẻ măng đến để báo oán đó mà thôi Lão nghĩ thương tình nghĩa bè bạn, bèn đến nói để gỡ cho Chí-Long. Không ngờ chúng nó nghiến răng nghiến lợi nói rõ tên túc-hạ là theo về đảng giặc Gia-quế, Thiên-mã, hiện phải bắt giam ở huyện Nam-hải chiêu xưng rõ ràng, chúng nó định trở về quân-môn cáo-giác lão là đản-hộ cho đảng phản-nghịch. Nên lão mới chạy ra đây, nay túc-hạ đến đây. rồi sẽ cùng với chúng nó biện-chất xem ra làm sao.
Ba người nghe thấy lão-ông nói Phùng-Ngọc bị giam ở huyện Nam-hải, đều ngẩn người ra. Mai tiểu-thư hỏi rằng:
— Chí-Long hiện bây giờ bị trói ở chỗ nào?
Lão-ông nói:
— Lũ chúng nó còn ở trong thôn ấy làm cơm ăn với nhau, nó chưa giải đi.
Mai tiểu-thư đứng phắt dậy trông vào Hoàng Hán mà bảo rằng:
— Ta hãy vào trong thôn này hỏi thăm Chí-Long cho đích-thực đã, rồi sẽ liệu.
Hoàng Hán rỏ nước mắt bảo rằng phải. Ba người liền bái từ lão-ông rồi vội vàng đi vào trong thôn, đến chỗ trại tàn-phá thấy một lũ đến sáu bảy mươi tên kẻ cướp ngồi quanh cả lại với nhau ăn cơm, ở giữa để một nồi cơm to tướng, Chí-Long thời nó trói vào cái bậc cửa ở chỗ cửa đổ. Mai tiểu-thư trông thấy nổi cơn giận lên mà thét rằng:
— Hoàng Hán vào cởi trói người kia ra cho tao!
Nhiêu Hữu nghe tiếng, liền thét lên rằng:
— Nào! đứa nào dám động vào đây!
