Trang:Kinh Thanh Cuu Uoc Va Tan Uoc 1925.pdf/637

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
32 : 14
33 : 20
GIÓP

Đức Chúa Trời thắng hơn người được, loài người chẳng làm đặng.
14 Vả, Gióp không có tranh-luận với tôi,
Vậy, tôi sẽ chẳng dùng lời các anh mà đáp lại người.

15 Họ sửng-sốt không đáp chi nữa;
Đã cạn lời hết tiếng rồi.
16 Tôi há phải chờ-đợi, vì họ hết nói,
Không còn trả lời gì nữa sao?
17 Theo phiên tôi cũng sẽ đáp lời chớ;
Tôi cũng tỏ ra ý-tưởng mình chớ;
18 Vì tôi đã đầy-dẫy lời nói,
Trí trong lòng tôi cảm-giục tôi nói.
19 Nầy, lòng tôi như rượu chưa khui,
Nó gần nứt ra như bầu rượu mới.
20 Tôi sẽ nói và được nhẹ-nhàng;
Tôi sẽ mở môi miệng ra và đáp lời.
21 Tôi sẽ chẳng tư-vị ai,
Không dua-nịnh bất kỳ người nào.
22 Vì tôi chẳng biết dua-nịnh;
Nếu dua-nịnh, Đấng Tạo-háo tôi hẳn trừ-diệt tôi tức-thì.

Ê-li-hu tỏ ra các sự phước hay họa do lòng thương-xót của Đức Chúa Trời

331 Nhưng vậy, hỡi Gióp, xin hãy nghe diễn-thuyết tôi.
Khá lắng tai nghe các lời nói tôi.
2 Kìa, tôi đã mở miệng ra,
Lưỡi tôi nói trong họng tôi.
3 Các lời tôi nói sẽ chiếu theo sự chánh-trực của lòng tôi;
Đều tôi biết lưỡi tôi sẽ nói cách thành-thực.
4 Thần Đức Chúa Trời đã sáng-tạo tôi,
Hơi-thở của Đấng Toàn-năng ban cho tôi sự sống.
5 Nếu đáp được, hãy đáp lại cho tôi,
Hãy đứng-dậy, bày ra lời của ông tại trước mặt tôi!
6 Hãy xem, đối cùng Đức Chúa Trời tôi với ông có khác chi,
Tôi cũng bởi đất bùn mà ra.
7 Sự oai-nghi tôi nào sẽ làm cho ông kinh-khiếp,
Và quyền-thế tôi sẽ chẳng đè ép ông.
8 Quả ông có nói đến tai tôi,
Tôi đã nghe tiếng lời của ông nói rằng:
9 Tôi trong-sạch, không có vi-phạm;
Tôi vô-tội, và trong lòng tôi chẳng có gian-ác gì.
10 Dầu vậy, Đức Chúa Trời tìm dịp đối-địch tôi,
Cầm tôi như kẻ thù-nghịch Ngài;
11 Ngài riết chơn tôi vào cùm,
Và coi chừng đường-lối tôi.

12 Nầy, tôi muốn đáp với ông rằng trong các lời ấy ông nói vô-lý;
Vì Đức Chúa Trời là lớn hơn loài người.
13 Nhơn sao ông tranh-luận với Ngài?
Ngài không bày-giãi đều nào Ngài làm.
14 Vì Đức Chúa Trời phán một lần,
Hoặc hai lần; nhưng người ta không để ý đến.
15 Ngài phán trong chiêm-bao, trong dị-tượng ban đêm,
Lúc ngươi ta ngủ mê,
Nằm ngủ trên giường mình;
16 Bấy giờ Ngài mở lỗ tai loài người,
Niêm phong lời giáo-huấn mà Ngài dạy cho họ,
17 Hầu cho chở loài người khỏi đều họ toan làm,
Và giấu họ tánh kiêu-ngạo,
18 Cứu linh-hồn họ khỏi cái huyệt,
Và mạng-sống khỏi bị gươm giết.
19 Loài người nằm trên giường mình bị đau-đớn sửa-phạt,
Và xương-cốt người hàng tranh-chạm nhau mãi-mãi,
20 Miệng người bèn lấy làm gớm-ghiếc vật-thực,
Và linh-hồn người ghét những đồ ăn mĩ-vị.

— 625 —