Trang:Kinh Thanh Cuu Uoc Va Tan Uoc 1925.pdf/614

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
9 : 11
10 : 1
GIÓP

11 Kìa, Ngài đi qua gần tôi, mà tôi không thấy Ngài,
Ngài sang ngang trước mặt tôi, nhưng tôi chẳng nhìn thấy Ngài.
12 Kìa, Ngài vớ lấy mồi, ai ngăn-trở Ngài được?
Ai sẽ nói với Ngài rằng: Chúa làm chi vậy?

13 Đức Chúa Trời không hồi cơn giận Ngài;
Những kẻ giúp-đỡ Ra-háp đều cúi mình xuống dưới Ngài.
14 Phương chi tôi đáp lại với Ngài,
Và chọn lời tranh-biện cùng Ngài!
15 Dầu khi tôi công-bình, tôi cũng không dám đối lại cùng Ngài;
Nhưng tôi cầu-xin ơn của Đấng phán-xét tôi.
16 Mặc dầu tôi kêu-cầu, và Ngài đáp lời tôi,
Tôi cũng không tin rằng Ngài lắng tai nghe tiếng tôi.
17 Vì Ngài chà-nát tôi trong cơn gió-bão,
Và thêm nhiều vít-tích cho tôi vô cớ.
18 Ngài không để cho tôi hả hơi;
Nhưng Ngài khiến tôi no-đầy sự đắng-cay,
19 Nếu luận về sức-lực, kìa, Ngài vốn quyền-năng!
Nếu nói về lý-đoán, thì Ngài rằng: « Ai dám cáo-kiện ta? »
20 Dẫu rằng tôi công-bình, miệng mình sẽ lên án cho mình;
Tuy tôi trọn-vẹn, nó sẽ tỏ tôi ra gian-tà.

21 Dẫu tôi vô-tội, tôi không kể đến mình tôi,
Tôi khinh-bỉ mạng-sống tôi.
22 Ác và thiện thảy đều như nhau; bởi cớ ấy, nên tôi có nói:
Ngài tiêu-diệt người trọn-vẹn cũng như kẻ gian-ác.
23 Nếu tai-họa giết chết thình-lình,
Thì Ngài chê-cười sự thử-thách của người vô-tội.
24 Đất bị phó vào tay kẻ gian-ác;
Nó che mặt những quan-xét của đất:
Nếu chẳng phải nó, vậy thì ai?

25 Các ngày của tôi mau hơn kẻ trạm;
Nó trốn không thấy đều phước-hạnh.
26 Nó xót qua mau như thuyền nan,
Như chim ưng xông vào mồi.
27 Nếu tôi nói: Tôi sẽ quên sự than-phiền tôi,
Bỏ bộ mặt buồn thảm tôi và lấy làm vui-mừng,
28 Thì tôi sợ-hãi các đều đau-đớn tôi,
Biết rằng Ngài không cầm tôi là vô-tội.
29 Phải, tôi sẽ bị định tội;
Nên cớ sao tôi làm cho mình một-nhọc luống-công?
30 Nếu tôi tắm trong nước tuyết,
Rửa tay tôi với nước tro,
31 Thì Ngài lại nhận tôi trong hầm,
Đến đỗi quần-áo tôi sẽ gớm-ghê tôi.
32 Vì Đức Chúa Trời chẳng phải loài người như tôi, mà tôi dám đối với Ngài,
Để chúng ta cùng đi chịu phán-xét.
33 Chẳng có người nào phân-xử giữa chúng ta,
Đặt tay mình trên hai chúng ta.
34 Ước gì Chúa rút roi Ngài khỏi tôi,
Khiến sự kinh-khiếp của Ngài chớ làm rối-loạn tôi nữa;
35 Bấy giờ, tôi sẽ nói, chẳng sợ Ngài;
Nhưng tôi chẳng được như vậy.

Gióp tiếp trả lời cho Binh-đát

101 Linh-hồn tôi đã chán-ngán sự sống tôi;
Tôi sẽ buông-thả lời than-thở của tôi,
Tôi sẽ nói vì cơn cay-đắng của lòng tôi.

— 602 —