Trang:Constitution of ROV 1967 from Hien phap chu thich.pdf/37

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.

ĐIỀU 111

Trong thời gian chuyển tiếp, Ủy ban Lãnh đạo Quốc gia và Ủy ban Hành pháp Trung ương lưu nhiệm cho đến khi Tổng Thống và Phó Tổng Thống nhiệm kỳ một nhậm chức.

ĐIỀU 112

Trong thời gian chuyển tiếp, các Tòa án hiện hữu vẫn tiếp tục hành xử quyền Tư pháp cho đến khi các định chế Tư pháp qui định trong Hiến pháp này được thành lập.

ĐIỀU 113

Quốc hội dân cử ngày mười một tháng chín năm một nghìn chín trăm sáu mươi sáu sẽ lập danh sách ứng cử viên, kiểm soát tính cách hợp thức và tuyên bố kết quả cuộc bầu cử Tổng Thống và Phó Tổng Thống nhiệm kỳ một.

ĐIỀU 114

Trong nhiệm kỳ đầu tiên, Tổng Thống có thể bổ nhiệm các Tỉnh Trưởng.

ĐIỀU 115

Cuộc bầu cử Tổng Thống và Phó Tổng Thống phải được tổ chức chậm nhất sáu tháng kể từ ngày ban hành Hiến pháp này.

ĐIỀU 116

Cuộc bầu cử Quốc hội Lập pháp, việc tổ chức Tối cao Pháp viện và Giám sát Viện phải được thực hiện chậm nhất là mười hai tháng kể từ ngày Tổng Thống nhiệm kỳ một nhậm chức.

ĐIỀU 117

Các cơ cấu khác do Hiến pháp qui định phải được thiết lập chậm nhất là hai năm kể từ ngày Quốc hội pháp nhiệm một được thành lập.

49