Hạnh Thục ca/41
Định lập vua khác
Pháp quan khiến chớ trì nghi,
Đặt ai tua kíp liệu đi chớ chầy.
Văn-Tường triều yết tâu bày,
Gửi ràng: « Xử biến phải rày tùy nghi[1].
Vả nay nhà nước gian nguy,
Đều nhờ thánh đức duy-trì chủ-trương.
Nối ngôi nguyện dõi tiên hoàng,
Mới yên thửa dạ kẻo thương tâm tình ».
Phán rằng: « Sự ấy đã đành,
Kiên-giang chỉn đó một mình mà thôi.
Lớn khôn tính sửa nết rồi,
Dựng nên ấy cũng là trời phó cho.
Ngửa nhờ liệt thánh âm phò,
Họa là may lại qui-mô vững bền ».
Văn-Tường gửi ý rất nên,
Xin ban ý-chỉ về truyền Pháp nhân.
Đặt ai tua kíp liệu đi chớ chầy.
Văn-Tường triều yết tâu bày,
Gửi ràng: « Xử biến phải rày tùy nghi[1].
Vả nay nhà nước gian nguy,
Đều nhờ thánh đức duy-trì chủ-trương.
Nối ngôi nguyện dõi tiên hoàng,
Mới yên thửa dạ kẻo thương tâm tình ».
Phán rằng: « Sự ấy đã đành,
Kiên-giang chỉn đó một mình mà thôi.
Lớn khôn tính sửa nết rồi,
Dựng nên ấy cũng là trời phó cho.
Ngửa nhờ liệt thánh âm phò,
Họa là may lại qui-mô vững bền ».
Văn-Tường gửi ý rất nên,
Xin ban ý-chỉ về truyền Pháp nhân.
- ▲ Xử biến tùy nghi處變隨宜 là gặp biến, tùy theo phương-tiện.