Nam học Hán văn khoá bản/Bài 81
第 八 十 一 課
虛 字
虛 字
始 也 Thuỷ dã = khi trước, d'abord. 繼 也 Kế dã = rồi thì, ensuite. 終 也 Trung dã = sau hết, enfin. 定 是 Định thị = chắc là, sûrement. |
唯 Dụy = rạ, répondre à l'appel. 諾 Nặc = vâng, obéir. 可 Khả = phải, oui. 否 Phú = không, non. 除 Trừ=trừ ra, hormis. |
有 人 焉 與 人 交、除 唯 諾 外、一 無 可 否、始 也 敬 之、繼 也 親 之、終 也 慢 之、其 人 也 定 是 不 好 人、交 道 必 不 篤 矣、