Canh Dần nguyên tiêu liên dạ cảm tác
Phiên âm Hán-Việt: |
Dịch nghĩa: |
Chú thích
- ▲ Mượn chữ trong sách Luận ngữ, chỉ vua nhỏ mới lên ngôi. Ở đây chỉ vua Hàm Nghi. Bài này làm năm Canh Dần (1890), lúc này nhà vua đã bị quân Pháp bắt rồi (1888), nhưng tác giả không hay (chú thích của nhóm tác giả sách Văn học yêu nước & cách mạng Hà Nam Ninh (tập 1). NXB Khoa học Xã hội, 1981, tr. 102.
Tác phẩm này, được phát hành trước ngày 1 tháng 1 năm 1929, đã thuộc phạm vi công cộng trên toàn thế giới vì tác giả đã mất hơn 100 năm trước.