Bùi Tấn Công mộ
Nguyên văn chữ Hán | Phiên âm Hán Việt | Dịch nghĩa |
---|---|---|
蕩蕩秋原丘隴平 |
Cánh đồng mùa thu rộng bát ngát, gò đống vắng vẻ |
Chú thích
- ▲ Hai câu này lấy ý từ tích của Bùi Độ đề vào bức truyền thần của mình. Bùi Độ tướng mạo bình thường nhưng văn võ toàn tài
- ▲ Tên lăng của Đường Thái Tông ở Thiểm Tây, cách đó có một khu táng các văn thần võ tướng có công giúp nước. Có lẽ mộ Bùi Độ táng ở đó
- ▲ Ở phía tây Trường An gần Chiêu Lăng