Tuyên bố của Đại sứ Kritenbrink về việc nguyên Chủ tịch nước Lê Đức Anh qua đời

Tuyên bố của Đại sứ Kritenbrink về việc nguyên Chủ tịch nước Lê Đức Anh qua đời  (2019) 
của Daniel Joseph Kritenbrink, do Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam dịch

Tuyên bố ngày 23 tháng 4 năm 2019.

Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam bày tỏ lời chia buồn chân thành về việc ông Lê Đức Anh, nguyên Chủ tịch nước Việt Nam, qua đời. Ông Lê Đức Anh phục vụ trong quá trình hai nước chúng ta thực hiện bình thường hóa quan hệ song phương, qua đó đưa tới mối quan hệ đối tác và hữu nghị sâu sắc mà hai quốc gia đang có. Trong thời gian ông lãnh đạo, Việt Nam bắt đầu cải cách và quá trình cải cách đã góp phần mang lại tăng trưởng kinh tế và sự phát triển đáng kể cho đất nước. Chúng tôi xin gửi sự cảm thông tới gia đình và người thân của ông Lê Đức Anh, cũng như tới nhân dân Việt Nam.

 Tác phẩm này là một bản dịch và có thông tin cấp phép khác so với bản quyền của nội dung gốc.
Bản gốc:
Bản dịch: