Trang:Quoc van trich diem 1930.pdf/2

Có vấn đề khi hiệu đính trang này.

LIBRAIRIE ĐÔNG-TÂY, 193, Rue du Coton, HANOI

LECTURES LITTÉRAIRES SUR L’INDOCHINE
par Eugène PUJARNISCLE et DƯƠNG-QUẢNG-HÀM
Professeurs au Lycée du Protectorat à Hanoi

Ouvrage adopté par la Commission des Manuels scolaires


Un volume 15,5 x 21, 272 pages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1$20

« Je viens de recevoir vos Lectures littéraires sur l’Indochine et je vous en adresse mes meilleurs compliments.

Cette anthologie constitue, en effet, un excellent instrument de travail scolaire et je suis persuadé que votre ouvrage est appelé à rendre les meilleurs services à l’enseignement ».

Pierre Pasquier, Gouverneur Général de l’Indochine.


« Je reçois votre livre si aimablement dédicace. Vous y avez fait une bien belle place à ma si modeste collaboration... Comme vos lectures sont intéressantes et instructives. Mes meilleurs compliments et mes sentiments très dévoués ».

Maréchal Lyautey


« ... Des livres comme le vôtre font honneur à l’Indochine, à la vieille civilisation indochinoise et à l’union féconde de l’Indochine et de la France ».

Claude Farrère


« Tous mes remerciements et mes compliments pour les Lectures littéraires qui sont un modèle d’enseignement, de littérature, d’histoire le plus propre à ouvrir et à nourrir de jeunes esprits ».

Jean Ajalbert


« Je suis enchanté de figurer dans votre anthologie si parfaitement composée. Elle est venue m’apporter jusqu’ici les parfums de cette Indochine dont j’ai la nostalgie ».

René Schwob


« ... Le livre de MM. Pujarniscle et Hàm est pour ainsi dire parfait Tous deux membres de l’enseignement, ils ont su tirer des textes tout le sens et tout le fruit, faisant ainsi profiter leurs élèves de beautés et de leçons qu’ils n’auraient probablement pas senties seuls... »

Paul Munier (France Indochine, 14 Septembre 1929)


« On peut dire que, dans leur sélection, est représentée toute l’élite française qui s’est occupée de l’Indochine; que rien n’a été laissé dans l’oubli et que les Annamites peuvent concevoir un juste orgueil en lisant l’espèce de palmarès dressé là en leur honneur... »

Albert de Pouvourville (La dépêche coloniale)


« ... Les Lectures littéraires sur l’Indochine n’intéresseront pas seulement les élèves de notre enseignement franco-indigène. Elles pourront être lues également par tous ceux que notre littérature coloniale ne laisse pas indifférents. Ils y trouveront, en effet, les meilleures pages des auteurs français qui ont écrit sur l’Indochine et même de quelques auteurs annamites qui trouvent une place honorable dans le recueil à côté des noms universellement connus. »

Bulletin général de l’Instruction publique, Mai 1929