Trang:Kinh Thanh Cuu Uoc Va Tan Uoc 1925.pdf/406

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.

SÁCH THỨ NHỨT

CÁC VUA

Đời Sa-lô-môn trị-vì
(Từ đoạn 1 đến đoạn 11)

Buổi già của Đa-vít. — A-đô-ni-gia muốn làm vua. — Đa-vít chọn Sa-lô-môn nối ngôi mình

11 Vua Đa-vít đã già, tuổi cao; và mặc dầu người ta đắp áo cho người, cũng không thể ấm được. 2 Các tôi-tớ người nói với người rằng: Xin tìm cho vua-chúa tôi một gái trẻ đồng-trinh, để hầu-hạ vua và săn-sóc vua. Nàng sẽ nằm trong lòng vua, thì vua-chúa tôi có thể ấm được. 3 Vậy người ta tìm trong khắp địa-phận Y-sơ-ra-ên một người gái trẻ đẹp, và gặp được A-bi-sác, người Su-nem, dẫn nàng đến cùng vua. 4 Người gái trẻ nầy rất là lịch-sự. Nàng săn-sóc và hầu-hạ vua; nhưng vua không thân-cận nàng.

5 Vả, A-đô-ni-gia, con trai Ha-ghít, tự-tôn mà rằng: Ta sẽ làm vua. Người sắm xe và quân-kị, cùng năm mươi người chạy trước mặt mình. 6 Cha người chẳng hề phiền lòng người mà hỏi rằng: Cớ sao mầy làm như vậy? — Vả lại, A-đô-ni-gia rất đẹp, sanh ra kế sau Áp-sa-lôm. 7 Người bàn-tính với Giô-áp, con trai của Xê-ru-gia và với thầy tế-lễ A-bia-tha; hai người theo phe A-đô-ni-gia và giúp-đỡ người. 8 Nhưng thầy tế-lễ Xa-đốc và Bê-na-gia, con trai Giê-hô-gia-đa, Na-than, thầy tiên-tri, Si-mê-i, Rê-i, và các dõng-sĩ của Đa-vít không theo phe A-đô-ni-gia. 9 A-đô-ni-gia dâng những chiên, bò, và bò con mập bên hòn đá Xô-hê-lết, ở cạnh giếng Ên-Rô-ghên; rồi mời anh em mình, là các con trai của vua, và hết thảy những người Giu-đa phục-sự vua. 10 Nhưng người chẳng mời Na-than, là đấng tiên-tri, Bê-na-gia, các dõng-sĩ, cùng Sa-lô-môn, em mình.

11 Bấy giờ, Na-than nói với Bát-sê-ba, mẹ của Sa-lô-môn, mà rằng: Bà há chẳng hay rằng A-đô-ni-gia, con trai Ha-ghít, đã làm vua, mà Đa-vít, chúa ta, chẳng hay biết sao? 12 Thế thì, bây giờ, hãy nghe; tôi sẽ cho bà một kế để bà cứu mạng-sống mình và mạng-sống của Sa-lô-môn. 13 Hãy đi ra mắt vua Đa-vít, và tâu rằng: Ôi vua, chúa tôi! chúa há chẳng có thể cùng con đòi của chúa rằng: Con trai ngươi là Sa-lô-môn ắt sẽ trị-vì kế ta, và nó sẽ ngồi trên ngôi ta, hay sao? Vậy, cớ sao A-đô-ni-gia trị-vì? 14 Trong lúc bà tâu với vua như vậy, thì chính tôi cũng sẽ đi vào sau, làm cho quả-quyết các lời của bà.

15 Vậy, Bát-Sê-ba đi đến cùng vua, tại trong phòng. Vua đã già lắm có A-bi-sác, người Su-nem, hầu-hạ người. 16 Bát-Sê-ba cúi mình xuống và lạy trước mặt vua. Vua hỏi rằng: Ngươi muốn chi? 17 Bà tâu rằng: Chúa tôi ôi! chúa đã nhơn danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúa thề cùng con đòi của chúa rằng: Sa-lô-môn con trai ngươi sẽ trị-vì kế ta, và nó sẽ ngồi trên ngôi ta. 18 Ôi vua-chúa tôi! nhưng bây giờ, A-đô-ni-gia làm vua, mà chúa chẳng biết chi đến. 19 Người lại có giết bò đực,

— 394 —