Trang:Gop cuoi truyen the.pdf/30

Trang này đã được hiệu đính, nhưng cần phải được phê chuẩn.
— 26 —

da chữ dì. Chước khi hiến các độch-dả lối chữ mới đó, hãi sin fép chữa lại vần cuốc-ngữ thường dùnh cho đúnh đã, cho có choẩn-đích, và sin fép dảng ngĩa từnh chỗ sai-lầm, chonh nhữnh vần thường dùnh, fần nhiều người vẫn biêt là sai, sonh coen mất cả dồi nên vẫn cứ fải theo dùnh. Nhữnh vần sửa lại său đây, vừa dản-tiện mà viêt khônh hăy mất fốt nữa:

VẦN BẰNG:

Ba bă bâ... Ca că câ ke kê ki (bỏ vần Ky) Cha chă châ... Da da dâ... Đa đă đâ.... Ga gă gâ ghe... (Bỏ vần Gia giă giâ... vì đã có vần Da dă dâ... thăy vào, dùnh một vần cũnh đủ, sau là chẻ con viêt khỏi mất fốt) Kha khă khâ.... La lǎ lâ... Ma mă mâ... Na nă nâ.... Nga ngă ngâ nge ngê ngi ngo... (để nghe nghê nghi thêm dờm mà nhiều chữ) Nha nhă nhâ... Fa fă fâ fe fê fi fo fô fơ fu fư (dùnh chữ F thăy Ph khônh hại dì mà dễ đọch lại bớt được chữ). Coa coă coâ coe coê cuô cuơ cuy (Để vần qu dất sai mà líu-lăng khó đọch. Sai là vì bên vần chắc có vần o a oa, vần o e oe và vần u a ua, thế thì sao lại đánh vần q u a qua q u e que được? o a oa thì fải c o a thăy q u a qua mới đúnh). (Đến đây bỏ vần Ra ră râ... dùnh vào vần Da dă dâ... ở chên) Sa să sâ... Ta tă tâ... Tha tha thâ... (Bỏ vần Tra tră trâ vì đã có Cha chă châ ở chên dồi). Va vă vâ... (Bỏ vần Xa xă xâ vì đã có Sa să sâ ở chên thay vào).