Trang này cần phải được hiệu đính.
157
NƠI
Một ― gạo. Gạo nấu vừa một nồi.
― ống. Đồ hút nha phiến.
― với. Cái vịm đựng vôi; vôi nhồi lại một khối lớn.
― trường. Khúc ruột lớn ở kế bao tử.
Vét ―. Vét cơm dư trong nồi, ăn một máy.
― nào ấp vung nấy. Trong sự làm vợ chồng, sang, hàn, xấu, tốt, thân phận hai bên đều phải xứng nhau.
Trôi ― Bình bông không ở một chỗ; khi nổi chỗ này khi trôi chỗ khác.
Ba chim ba ― (Coi chữ ba).
― lên. Dày lên, trồi lên trên.
― dậy. id.
― hung hoặc ― hành hung. Dấy lên làm dữ.
― giận. Phát giận.
― gan. id.
― nóng. id.
― xung. id.
― tam bành. (coi chữ bành).
― lệnh. Ra hiệu lệnh ( như giống trống v.v).
― hiệu. id.
― trống. Đánh trống.
― mõ. Đánh mõ.
― gió. Gió thổi, gió dậy.
― dông. Phát trận dông, phát gió lớn.
― sấm. Sấm dậy, sấm ran.
― sóng. Sóng dậy.
― bọt ― bèo. Có bọt có bèo.
― vồng. Có vồng, (sóng).
― lửa. Nhúm lửa.
― đèn. Thắp đèn.
― đuốc. Đốt đuốc.
― tiếng ― tăm. Dầy tiếng tăm.
― danh. Được danh tiếng thình lình.
― nghề. Bày ghế ra.
― nhà ngói. Thình lình cất nhà ngói.
― mày đay. Mọc mày đay.
― sảy. Mọc mụt xót, nhứt là tại trời nóng nực.
― phung. (Coi chữ phung).
― ốc cùng mình. Mình mẩy mọc gai phún phún, ấy là tại lạnh quá hoặc sợ quá.
― ngụy. Dầy ngụy; làm chuyện dại.
― giặc. Làm giặc.
Mưa ― nước. Trời mưa nhiều, nước tích lại nhiều.
Đồng ― nước. Đồng ruộng có nước nhiều.
Cầu ―. cầu giả, cầu thả trên mặt nước.
Ghe ―. ghe nhẹ, ghe không chở hàng.
Của-. của dời đi được; ấy là tiền bạc cùng là những đồ dùng ở trong nhà, đối với của chìm là nhà đất chẳng đem đi được.
Chịu ―. Chịu được.
Chịu không-. chịu không được.
Cất ― Dở lên được, chịu được.
Trả ―. Trả được,(nợ).
― đảm. Làm cho ầm đấm, rậm đám, nên việc.
Làm ăn nông ― Làm ăn được.
Giàu nước ―. Giàu không bền.
Nóng ―. id.
Nàu ―. id.
― nước nầy. Cớ sự nầy, cơ hội nầy.
Nền ―. Hóa ra thể gì.
Mọi ―. Mọi cách thể.
― gì. Thể gì, cớ gì.
Đằng kia ― nọ. Lăng xăng nhiều chuyện.
Khó ― làm ăn. Khó bề làm ăn.
Khôn ― kiện thưa. Khó bề kiện thưa.
― thương chưa xiết ― tình lại mang. (Túy-kiều).Thương là thương cha, tình là tình nghĩa vợ chồng.
|
