Nam học Hán văn khoá bản/Bài 51

←

→

第五十一課
虫字類

虫 Trùng = sâu, insecte.

蠶 Tàm=tằm, ver-à-soie.

蜂 Phong = ong, abeille.

蝙蝠 Biển phúc=giơi, chauve-souris.

蜘蛛 Tri thù = rện, araignée.

蛣蜣 Cật khương=bọ-hung, bousier.

蚯蚓 Khưu giận=con dun, ver de terre.

蚊 Văn = muỗi, moustique.

蠅 Giáng=ruồi, mouche.

蝗 Hoàng = sâu ăn lúa, sauterelle.

蠂 Điệp = bướm, papillon.

蜈 Ngô = rết, scolopendre.

蛇 Sà = rắn, serpent.

蠶食桑而有繭、蜂探花而有蜜、虫之爲益大矣、蝙蝠弋糞土、虫之爲人役也、若夫蝗蚊、蜘蛛網蠅蚯蚓蛣蜣之能蝕禾、蠂妨花、蜂蠆之螫、蜈蛇之毒、此則虫之爲害也、