Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trợ giúp:Cước chú”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 230:
|}
Xem [[:en:Page:Oregon Historical Quarterly vol. 4.djvu/35]] và [[:en:Page:Oregon Historical Quarterly vol. 4.djvu/38]] để biết cách dùng.
 
== Cách làm khác ==
Các hướng dẫn ở trên là cách làm tốt nhất để tạo ra cước chú tại Wikisource. Tuy nhiên, trong một số trường hợp hiếm gặp có thể những phương pháp dưới đây sẽ phù hợp hơn.
 
=== Bản mẫu Ref và Note ===
Đánh dấu tham khảo có thể thay bằng bản mẫu {{tl|Ref}}, với đoạn văn bản trùng sẽ trong bản mẫu {{tl|Note}} sau đó. Nó giúp cho người hiệu đính có thể quyết định được nơi đặt cước chú nhưng có nhược điểm rất lớn là không thể gom các cước chú về một chỗ khi nhúng chéo vào không gian chính.
 
Với ví dụ ở trên, nội dung chính sẽ là:
 
 
{| class="wikitable" style="width:75%; margin:0 auto 0 auto;"
| And here it is doubtless thought by some, as it is in France by M. de Lagevenais, that Government, by supplying good music, should exclude the bad, such as that of Offenbach.<nowiki>{{ref|4}}</nowiki>
|}
 
 
Cước chú sẽ được viết là
 
 
{| class="wikitable" style="width:75%; margin:0 auto 0 auto;"
| <nowiki>{{sup|4}} {{note|4}} ''Revue des Deux Mondes'', February 15, 1872.</nowiki>
|}
 
 
Kết quả là:
 
 
{| class="wikitable" style="width:75%; margin:0 auto 0 auto;"
! Text
| And here it is doubtless thought by some, as it is in France by M. de Lagevenais, that Government, by supplying good music, should exclude the bad, such as that of Offenbach.{{ref|4}}
|-
! Footnote
| {{sup|4}} {{note|4}} ''Revue des Deux Mondes'', February 15, 1872.
|}
 
 
Khi dùng phương pháp này, phải nhớ gắn vào trước cước chú hình ảnh hoặc ký hiệu đúng. Có nghĩa là chú thích chỉ được tìm thấy nếu đọc được từ bản in thay vì trên màn hình.
 
=== Ghi chú cuối sách với điểm neo ===
 
Nếu tác phẩm gốc có ghi chú ở cuối sách (hoặc ấn phẩm khác) có thể sẽ phù hợp hơn nếu liệt kê toàn bộ cước chú trong một [[Trợ giúp:Trang con|trang con]] đặc biệt. Trang con này nên nhúng chéo mục ghi chú từ bản quét của tác phẩm gốc.
 
In order to create the link from the indicator in the text to the footnote, wikilinks and anchors can be used. The indicator should be a wikilink in a format such as <code><nowiki>[[My book/endnotes#footnote4]]</nowiki></code>. The footnote should be preceded by a {{tl|anchor}} template.
 
If the preceding example were in this format, with the footnote in another section, the text would appear as:
 
 
{| class="wikitable" style="width:75%; margin:0 auto 0 auto;"
| <nowiki>And here it is doubtless thought by some, as it is in France by M. de Lagevenais, that Government, by supplying good music, should exclude the bad, such as that of Offenbach.{{sup|[[Help:Footnotes and endnotes#footnote4|4]]}}</nowiki>
|}
<div class="center"><small>Although, rather than this help page, the wikilink would look more like <nowiki>[[The Study of Sociology I/Endnotes#footnote4|4]]</nowiki>.</small></div>
 
 
The footnote would be written as:
 
 
{| class="wikitable" style="width:75%; margin:0 auto 0 auto;"
| <nowiki>{{anchor|footnote4}}{{sup|4}} ''Revue des Deux Mondes'', February 15, 1872.</nowiki>
|}
 
 
The result is:
 
 
{| class="wikitable" style="width:75%; margin:0 auto 0 auto;"
! Text
| And here it is doubtless thought by some, as it is in France by M. de Lagevenais, that Government, by supplying good music, should exclude the bad, such as that of Offenbach.{{sup|[[Help:Footnotes and endnotes#footnote4|4]]}}
|-
! Endnote
| {{anchor|footnote4}}{{sup|4}} ''Revue des Deux Mondes'', February 15, 1872.
|}