Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trang:Đại Nam quấc âm tự vị 2.pdf/180”
→Chưa hiệu đính: ←Trang mới: “{{DNQATV/trang| {{DNQATV/mục|?|Ối||n|Vang rần, om sòm.}} {{DNQATV/nghĩa||Iêng -|id.}} {{DNQATV/nghĩa||La -|La om sòm, la lớn tiếng.}} {{DNQATV/ng…” |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Thân trang (sẽ được nhúng): | Thân trang (sẽ được nhúng): | ||
Dòng 10: | Dòng 10: | ||
{{DNQATV/nghĩa||Thương -|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Thương -|id.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Trời -|Tiếng kêu trời mà than.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Trời -|Tiếng kêu trời mà than.}} |
||
{{DNQATV/ |
{{DNQATV/nhóm| |
||
{{DNQATV/nghĩa||Mẹ -|Tiếng kêu cha mẹ mà than.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Cha -|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Mẹ -|}} |
|||
|Tiếng kêu cha mẹ mà than.}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||Con -|Tiếng kêu con, than thở với con.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Con -|Tiếng kêu con, than thở với con.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Ỷ -|Tiếng than cực khổ, đau đớn.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Ỷ -|Tiếng than cực khổ, đau đớn.}} |
||
Dòng 50: | Dòng 52: | ||
{{DNQATV/nghĩa||Hữu -|Có ý.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Hữu -|Có ý.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Có – từ|Cẩn thận.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Có – từ|Cẩn thận.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Thất -| |
{{DNQATV/nhóm| |
||
{{DNQATV/nghĩa||Thất -|}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||Bát -|Vô ý.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Bát -|}} |
||
|Vô ý.}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||- hợi! tiếng lấy làm khi bạc, Ới hợi|Mầy có tài gì?.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- hợi! tiếng lấy làm khi bạc, Ới hợi|Mầy có tài gì?.}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
Dòng 71: | Dòng 75: | ||
{{DNQATV/nghĩa||- lây|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- lây|id.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- riết|Ôm cứng, ôm chặt cứng.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- riết|Ôm cứng, ôm chặt cứng.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- con|Hai tay ràng lấy con, bồng con.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- con|Hai tay ràng lấy con, bồng con.}}}} |
||
}} |