Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trang:Đại Nam quấc âm tự vị 2.pdf/162”
→Chưa hiệu đính: ←Trang mới: “{{DNQATV/trang| {{DNQATV/mục|||||}} {{DNQATV/nghĩa||- khang lang|}} {{DNQATV/nghĩa||- một|}} {{DNQATV/nghĩa||- rưỡi|}} {{DNQATV/nghĩa||- cổng|}} {{…” |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Thân trang (sẽ được nhúng): | Thân trang (sẽ được nhúng): | ||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
{{DNQATV/trang| |
{{DNQATV/trang| |
||
{{DNQATV/ |
{{DNQATV/nhóm| |
||
{{DNQATV/nghĩa||- khang lang|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- khang lang|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- một|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- một|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- rưỡi|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- rưỡi|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- |
{{DNQATV/nghĩa||- cỏng|}} |
||
|Các hạng nồi, kêu theo tuổi nó.}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||Một - gạo|Gạo nấu vừa một nồi.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Một - gạo|Gạo nấu vừa một nồi.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- ống|Đồ hút nha phiến.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- ống|Đồ hút nha phiến.}} |
||
{{DNQATV/nhóm| |
|||
{{DNQATV/nghĩa||- trong|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- trong|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- ngoài|Trong |
{{DNQATV/nghĩa||- ngoài|}} |
||
|Trong lòng bàn chưn hay là phía ngoài bàn chưn con gà. (Phép coi giò).}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||- với|Cái vịm đựng vôi; vôi nhồi lại một khối lớn.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- với|Cái vịm đựng vôi; vôi nhồi lại một khối lớn.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- trường|Khúc ruột lớn ở kế bao tử.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- trường|Khúc ruột lớn ở kế bao tử.}} |
||
Dòng 15: | Dòng 18: | ||
{{-}} |
{{-}} |
||
{{DNQATV/mục|?|Nổi||n|Cất lên, dày lên, trồi lên trên, ở trên mặt nước.}} |
{{DNQATV/mục|?|Nổi||n|Cất lên, dày lên, trồi lên trên, ở trên mặt nước.}} |
||
{{DNQATV/nhóm| |
|||
{{DNQATV/nghĩa||- khơi|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- khơi|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- bồng| |
{{DNQATV/nghĩa||- bồng|}} |
||
|Trồi lên trên, nằm trên khơi. id.}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||Trôi - Bình bông không ở một chỗ; khi nổi chỗ này khi trôi chỗ khác|}} |
{{DNQATV/nghĩa||Trôi - Bình bông không ở một chỗ; khi nổi chỗ này khi trôi chỗ khác|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Ba chim ba - ( |
{{DNQATV/nghĩa||Ba chim ba - (Coi chữ ba)|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- lên|Dày lên, trồi lên trên.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- lên|Dày lên, trồi lên trên.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- dậy|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- dậy|id.}} |
||
Dòng 26: | Dòng 31: | ||
{{DNQATV/nghĩa||- nóng|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- nóng|id.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- xung|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- xung|id.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- tam bành|( |
{{DNQATV/nghĩa||- tam bành|(coi chữ bành).}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- lệnh|Ra hiệu lệnh ( như giống trống v.v).}} |
{{DNQATV/nghĩa||- lệnh|Ra hiệu lệnh ( như giống trống v.v).}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- hiệu|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- hiệu|id.}} |
||
Dòng 50: | Dòng 55: | ||
{{DNQATV/nghĩa||- ngụy|Dầy ngụy; làm chuyện dại.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- ngụy|Dầy ngụy; làm chuyện dại.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- giặc|Làm giặc.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- giặc|Làm giặc.}} |
||
{{DNQATV/nhóm| |
|||
{{DNQATV/nghĩa||- phêu|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- phêu|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- phênh|}} |
{{DNQATV/nghĩa||- phênh|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- như phao|Nổi |
{{DNQATV/nghĩa||- như phao|}} |
||
|Nổi hỏng lên; ở trên khơi.}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||Mưa - nước|Trời mưa nhiều, nước tích lại nhiều.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Mưa - nước|Trời mưa nhiều, nước tích lại nhiều.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Đồng - nước|Đồng ruộng có nước nhiều.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Đồng - nước|Đồng ruộng có nước nhiều.}} |
||
Dòng 58: | Dòng 65: | ||
{{DNQATV/nghĩa||Ghe -|ghe nhẹ, ghe không chở hàng.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Ghe -|ghe nhẹ, ghe không chở hàng.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Của-|của dời đi được; ấy là tiền bạc cùng là những đồ dùng ở trong nhà, đối với của chìm là nhà đất chẳng đem đi được.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Của-|của dời đi được; ấy là tiền bạc cùng là những đồ dùng ở trong nhà, đối với của chìm là nhà đất chẳng đem đi được.}} |
||
{{DNQATV/ |
{{DNQATV/nhóm| |
||
{{DNQATV/nghĩa||Gánh-|Vác được, gánh được.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Vác -|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Gánh -|}} |
|||
|Vác được, gánh được.}} |
|||
{{DNQATV/nghĩa||Chịu-|Chịu được.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Chịu -|Chịu được.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Chịu không-|chịu không được.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Chịu không-|chịu không được.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Cất - Dở lên được, chịu được|}} |
{{DNQATV/nghĩa||Cất - Dở lên được, chịu được|}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Trả-|Trả được,(nợ).}} |
{{DNQATV/nghĩa||Trả -|Trả được,(nợ).}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- đảm|Làm cho ầm đấm, rậm đám, nên việc.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- đảm|Làm cho ầm đấm, rậm đám, nên việc.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Làm ăn nông - Làm ăn được|}} |
{{DNQATV/nghĩa||Làm ăn nông - Làm ăn được|}} |
||
Dòng 69: | Dòng 78: | ||
{{-}} |
{{-}} |
||
{{DNQATV/mục|?|Nỗi||n|Cớ sự, cách thề.}} |
{{DNQATV/mục|?|Nỗi||n|Cớ sự, cách thề.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Nóng-|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Nóng -|id.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Nàu-|id.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Nàu -|id.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||- nước nầy|Cớ sự nầy, cơ hội nầy.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- nước nầy|Cớ sự nầy, cơ hội nầy.}} |
||
{{DNQATV/nghĩa||Nền -|Hóa ra thể gì.}} |
{{DNQATV/nghĩa||Nền -|Hóa ra thể gì.}} |
||
Dòng 80: | Dòng 89: | ||
{{DNQATV/nghĩa||- thương chưa xiết - tình lại mang|(Túy-kiều).Thương là thương cha, tình là tình nghĩa vợ chồng.}} |
{{DNQATV/nghĩa||- thương chưa xiết - tình lại mang|(Túy-kiều).Thương là thương cha, tình là tình nghĩa vợ chồng.}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
{{DNQATV/mục|?|Nơi||n|Chỗ, chốn, tiếng chỉ chỗ ở tại đâu.}} |
{{DNQATV/mục|?|Nơi||n|Chỗ, chốn, tiếng chỉ chỗ ở tại đâu.}}}} |
||
}} |